Petra Kalkbrenner führt den Partnerschaftsverein

Schreibe eine Antwort

Besuch aus Quesnoy am 4. und 5. Juli in Swisttal geplant

„In gute Hände abzugeben“ war der Vorsitz des Partnerschaftsvereins Swisttal-Quesnoy, denn die langjährige Vorsitzende Monika Wolf-Umhauer kandidierte nach 14 Jahren im Amt nicht mehr. 

„Ich übergebe einen tollen Verein und Vorstand an meine Wunschnachfolgerin“, freute sich Wolf-Umhauer und gratulierte der einstimmig gewählten Petra Kalkbrenner herzlich zur Wahl. „Mit Petra Kalkbrenner haben wir jemanden gefunden, dem die Partnerschaft wirklich am Herzen liegt. Während ihrer Amtszeit als Bürgermeisterin hat sie keine Begegnung mit den französischen Städtepartnern versäumt und viele dauerhafte, persönliche Kontakte nach Quesnoy geknüpft“. würdígte Wolf-Umhauer ihre Nachfolgerin, „damit ist eine nahtlose Fortführung der Arbeit des Partnerschaftsvereins gesichert.“

In den neuen Vorstand wurden außerdem gewählt Tanja Jasper aus Heimerzheim (weiterhin Stellvertreterin) und Achim Schnabel (Buschhoven) fungiert nun als Schatzmeister. Neben Marina Neumann (Buschhoven) arbeiten Monika Wolf-Umhauer und Mario Mezger (Odendorf) als Beisitzer mit. Karl-Heinz Lamberty und Brigitte Donie fungieren als Kassenprüfer.

Die erste Aufgabe des neuen Vorstands ist die Vorbereitung des Besuchs der französischen Freunde aus Quesnoy am 4. und 5. Juli: Hierzu werden Swisttaler Gastgeber gesucht, da die Gäste seit 35 Jahren immer privat in den Familien untergebracht werden. „Kenntnisse der französischen Sprache sind dazu angesichts der vielen neuen medialen Möglichkeiten nicht nötig“, berichten erfahrene Teilnehmer, „nur ein bisschen Mut und Kommunikationsbereitschaft!“ Das zeigte sich schon beim letzten Besuch im Oktober, als die Deutschen zusammen mit den Franzosen in Swisttal rheinische Gerichte kochten.

Schon wenige Tage später darf Kalkbrenner als erst 3. Vorsitzende zum 20-jährigen Jubiläum des Partnerschaftsvereins am 9. Juli nach Straßfeld einladen.

Die offizielle Städtepartnerschaft zwischen Swisttal und Quesnoy wurde 1990 wurde aus der langjährigen Beziehung von  Hertha und Tambourcorps in Buschhoven zu den französischen Sportlern und Feuerwehr begründet.

Diese Partnerschaft lebt weiter – und alle Swisttaler sind eingeladen mitzumachen.

Der Partnerschaftsverein organisiert und vermittelt seit 2006 die Kontakte.

Im Bild von links:

Marina Neumann, Mario Mezger, Tanja Jasper (stellv. Vorsitzende), die neue Vorsitzende Petra Kalkbrenner, Monika Wolf-Umhauer (scheidende Vorsitzende), Achim Schnabel (Schatzmeister)

35 Jahre Städtepartnerschaft

Schreibe eine Antwort

Besuch zum Jubiläum in Quesnoy: 

Das „offizielle Programm“ am 6. September beinhaltete einen Besuch beim „Tag der Vereine“, an dem sich alle Vereine der Bürgerschaft vorstellen. Dies nahmen wir zum Anlass, die Kontaktdaten einiger interessierter Swisttaler Vereine in einem „bunten Blumenstrauß“ verpackt mitzunehmen.  Das Abendprogramm fand in lockerer Atmosphäre in „Hardys Brauerei“ statt, mit Bier und Fingerfood, alles ausschließlich produziert in Quesnoy.

Einladung zum Französischen Nationalfeiertag

Schreibe eine Antwort

Zum ersten Mal waren wir außer der Reihe (d.h. der üblichen „offiziellen“ Besuche) eingeladen zum Nationalfeiertag in die Partnerstadt. Das ließ sich eine kleine Delegation nicht nehmen, zumal schon am Vorabend die Kölsche Mundartband „de Flönz“ von unserem Vereinsmitglied Gerhard Linten die Bühne rockte. Und es war – weil zu Sommerferienbeginn – auch die Möglichkeit, die 12 jährige Lena mitzunehmen, die auf eigenen Wunsch alleine in einer französischen Familie übernachtete.

Man sieht: Es hat auch der Jugend Spaß gemacht!