Partnerschaftsverein bietet Mitfahrgelegenheit nach Quesnoy-sur-Deûle 

Nie war Städtepartnerschaft und persönliche Beziehungen zwischen den Menschen so wichtig wie heute angesichts der zersplitternden politischen Verhältnisse! Die Welt und Europa braucht lebendige Partnerschaften – ob das gelingt entscheiden wir! Deshalb freut sich der Partnerschaftsverein Swisttal-Quesnoy über die spontane Einladung der französischen Städtepartner zum Weihnachtsmarkt in Quesnoy: Dort werden am 3. Adventswochenende (14./15. Dezember) die Swisttaler gemeinsam mit den „Amis de Swisttal“ einen eigenen Weihnachtsmarktstand betreiben. ‚Wir laden die Swisttalerinnen Swisttaler herzlich ein, sich zu beteiligen“, ruft die Vorsitzende des Partnerschaftsvereins, Monika Wolf-Umhauer, zum Mitmachen auf: „ob Sie nun im Vorfeld Plätzchen backen bzw weihnachtliche Bastelarbeiten für den guten Zweck beisteuern möchten oder auch einfach mal mitfahren nach Quesnoy und dort unsere unkomplizierten Scht’is selbst kennen lernen möchten: machen Sie mit!“ Nähere Informationen erhalten Interessierte beim Jour Fixe am 13.11./19.00 beim „Büb“ in Odendorf oder unter 02226 12498 bzw . Die fast 35 Jahre alte Städtepartnerschaft zwischen Swisttal und Quesnoy-sur-Deûle ist virtuell unter www.swisttal-quesnoy.de zu erleben. Tragen Sie bei zu unserer stabilen deutsch-französischen Partnerschaft!