Auf Einladung der St. Sebastianus-Kunibertus-Sch\u00fctzenbruderschaft wurde das Jahrestreffen der St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Quesnoy und Swisttal 2017 beim traditionellen Sch\u00fctzenfest in Heimerzheim gefeiert.<\/p>\n
Zun\u00e4chst wurden die franz\u00f6sischen G\u00e4ste nach der Ankunft in das Schie\u00dfen auf die runde Scheibe eingewiesen. Jeder Gast erhielt einen Ausdruck seiner Treffer mit modernstem Sportger\u00e4t.\u00a0 Bei rheinischen Spezialit\u00e4ten wie Spie\u00dfbraten, Schnitzel und Reibekuchen erhielten sie zu aller \u00dcberraschung abends von Brudermeister Werner Neubauer<\/strong> Pokale und Medaillen \u00fcberreicht.<\/p>\n Ein H\u00f6hepunkt war sicher auch der traditionelle Festzug am Sonntag, an dem die gro\u00dfe Delegation aus der Partnerstadt zusammen mit ihren Swisttaler Gastgebern, zu Ehren der Sch\u00fctzenbruderschaft in den franz\u00f6sischen Farben gekleidet und mit F\u00e4hnchen, am gro\u00dfen Festumzug teilnahmen.<\/p>\n \u201eWir versuchen immer wieder, \u00fcber die Zusammenarbeit mit Swisttaler Vereinen die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern in den Spa\u00df an der St\u00e4dtepartnerschaft einzubeziehen\u201c, so Monika Wolf-Umhauer<\/strong>, Vorsitzende des Partnerschaftsvereins. Dank des r\u00fchrenden Einsatzes der Sch\u00fctzenbruderschaft wird dieser Besuch aber auch unseren franz\u00f6sischen Freunden in bester Erinnerung bleiben\u201c, bedankt sie sich bei den Sch\u00fctzen f\u00fcr die tolle Gastfreundschaft.<\/p>\n Die franz\u00f6sischen G\u00e4ste brachten als Gastgeschenk Gru\u00dfbotschaften von franz\u00f6sischen Sch\u00fclern mit, die wenige Tage sp\u00e4ter vom Vorstand des Partnerschaftsvereins und Swisttals B\u00fcrgermeisterin Petra Kalkbrenner<\/strong> an die k\u00fcnftigen Franz\u00f6sisch-Sch\u00fclerInnen der Georg-von-Boeslager-Schule \u00fcberreicht wurden. Dabei wurde der Wunsch der Franz\u00f6sisch-Lehrerin nach einer franz\u00f6sischen Austausch-Schule deutlich. Der Partnerschaftsverein versprach, nach Kontakten zu forschen.<\/p>\n Die deutsch-franz\u00f6sische Partnerschaft, nie war sie so wertvoll wie in Zeiten von AfD, Brexit und Le Pen. Dass sie in Swisttal lebt, das wurde beim Sch\u00fctzenfest in Heimerzheim deutlich. Dabei wurden nicht nur alte Freundschaften erneuert, sondern auch manche neue Begegnung wird in der Zukunft gefestigt werden. Das n\u00e4chste Treffen f\u00fcr 2018, wenn die Swisttaler wieder nach Quesnoy fahren, wurde jedenfalls beim Abschied bereits geplant.<\/p>\n