Teilnahme am traditionellen Sch\u00fctzenfest in Heimerzheim<\/p>\n
Einmal mehr kommt Leben in die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft, denn am 1. Juli erwartet die Swisttaler B\u00fcrgermeisterin Petra Kalkbrenner den Besuch der St\u00e4dtepartner aus Quesnoy-sur-De\u00fble in der N\u00e4he von Lille im Norden Frankreichs. Angef\u00fchrt von ihrer Amts-Kollegin aus Quesnoy Rose-Marie Hallynck, wird eine gro\u00dfe Gruppe bekannter und neuer Partner um 14.00 Uhr auf dem Heimerzheimer Sch\u00fctzenplatz ankommen.<\/p>\n
Durch die Kooperation des Partnerschaftsvereins mit der Sebastianus-Sch\u00fctzenbruderschaft Heimerzheim werden die Franzosen diesmal in die rheinische Tradition eingef\u00fchrt. Gleich nach der Begr\u00fc\u00dfung mit Kaffee und Kuchen d\u00fcrfen die G\u00e4ste unter Anleitung der Sch\u00fctzen die neue elektronische Schie\u00dfanlage ausprobieren. Und nach dem gemeinsamen Abendessen auf dem Sch\u00fctzenplatz organisieren die Gastgeber am Abend in der Sch\u00fctzenhalle ab 19.30 Uhr eine gro\u00dfe Party als \u201eEurop\u00e4ische Dance Night\u201c mit DJ Jogi. \u201eDas ist genau das Richtige f\u00fcr unsere Franzosen, denn die wissen zu feiern\u201c, freut sich die Vorsitzende des Partnerschaftsvereins, Monika Wolf-Umhauer, besonders auf diesen gemeinsamen Abend.<\/p>\n
Brudermeister und Sch\u00fctzenk\u00f6nig Werner Neubauer ist bereits gespannt auf die Teilnahme der deutsch-franz\u00f6sischen Gruppe am sonnt\u00e4glichen Festzug am 2. Juli um 14.00 Uhr durch den Ort: \u201eEin solcher Austausch ist immer eine Bereicherung f\u00fcr beide Seiten!\u201c<\/p>\n
Alle Swisttaler B\u00fcrger sind herzlich eingeladen zur Teilnahme am Festwochenende in Heimerzheim. Auch mit Spenden k\u00f6nnen sie beide Vereine in der F\u00f6rderung der deutsch-franz\u00f6sischen Partnerschaft unterst\u00fctzen.\u200b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Teilnahme am traditionellen Sch\u00fctzenfest in Heimerzheim Einmal mehr kommt Leben in die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft, denn am 1. Juli erwartet die Swisttaler B\u00fcrgermeisterin Petra Kalkbrenner den Besuch der St\u00e4dtepartner aus Quesnoy-sur-De\u00fble in der N\u00e4he von Lille im Norden Frankreichs. Angef\u00fchrt von ihrer Amts-Kollegin aus Quesnoy Rose-Marie Hallynck, wird eine gro\u00dfe Gruppe bekannter und neuer Partner um […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktivitaeten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":822,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}