{"id":2870,"date":"2026-04-25T20:51:43","date_gmt":"2026-04-25T18:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/?p=2870"},"modified":"2026-04-25T21:08:19","modified_gmt":"2026-04-25T19:08:19","slug":"petra-kalkbrenner-fuehrt-den-partnerschaftsverein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/?p=2870","title":{"rendered":"Petra Kalkbrenner f\u00fchrt den Partnerschaftsverein"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Besuch aus Quesnoy am 4. und 5. Juli in Swisttal geplant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eIn gute H\u00e4nde abzugeben\u201c war der Vorsitz des Partnerschaftsvereins Swisttal-Quesnoy, denn die langj\u00e4hrige Vorsitzende Monika Wolf-Umhauer kandidierte nach 14 Jahren im Amt nicht mehr.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eIch \u00fcbergebe einen tollen Verein und Vorstand an meine Wunschnachfolgerin\u201c, freute sich Wolf-Umhauer und gratulierte der einstimmig gew\u00e4hlten Petra Kalkbrenner herzlich zur Wahl. \u201eMit&nbsp;<strong>Petra Kalkbrenner<\/strong>&nbsp;haben wir jemanden gefunden, dem die Partnerschaft wirklich am Herzen liegt. W\u00e4hrend ihrer Amtszeit als B\u00fcrgermeisterin hat sie keine Begegnung mit den franz\u00f6sischen St\u00e4dtepartnern vers\u00e4umt und viele dauerhafte, pers\u00f6nliche Kontakte nach Quesnoy gekn\u00fcpft\u201c. w\u00fcrd\u00edgte Wolf-Umhauer ihre Nachfolgerin, \u201edamit ist eine nahtlose Fortf\u00fchrung der Arbeit des Partnerschaftsvereins gesichert.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>In den neuen Vorstand wurden au\u00dferdem gew\u00e4hlt&nbsp;<strong>Tanja Jasper<\/strong>&nbsp;aus Heimerzheim (weiterhin Stellvertreterin) und&nbsp;<strong>Achim Schnabel&nbsp;<\/strong>(Buschhoven) fungiert nun als Schatzmeister. Neben&nbsp;<strong>Marina Neumann<\/strong>&nbsp;(Buschhoven) arbeiten&nbsp;<strong>Monika Wolf-Umhauer<\/strong>&nbsp;und&nbsp;<strong>Mario Mezger<\/strong>&nbsp;(Odendorf) als Beisitzer mit.&nbsp;<strong>Karl-Heinz Lamberty<\/strong>&nbsp;und&nbsp;<strong>Brigitte Donie<\/strong> fungieren als Kassenpr\u00fcfer.<\/p>\n\n\n\n<p>Die erste Aufgabe des neuen Vorstands ist die Vorbereitung des Besuchs der franz\u00f6sischen Freunde aus Quesnoy am 4. und 5. Juli: Hierzu werden Swisttaler Gastgeber gesucht, da die G\u00e4ste seit 35 Jahren immer privat in den Familien untergebracht werden. \u201eKenntnisse der franz\u00f6sischen Sprache sind dazu angesichts der vielen neuen medialen M\u00f6glichkeiten nicht n\u00f6tig\u201c, berichten erfahrene Teilnehmer, \u201enur ein bisschen Mut und Kommunikationsbereitschaft!\u201c Das zeigte sich schon beim letzten Besuch im Oktober, als die Deutschen zusammen mit den Franzosen in Swisttal rheinische Gerichte kochten. <\/p>\n\n\n\n<p>Schon wenige Tage sp\u00e4ter darf Kalkbrenner als erst 3. Vorsitzende zum 20-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um des Partnerschaftsvereins am 9. Juli nach Stra\u00dffeld einladen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die offizielle&nbsp;<strong>St\u00e4dtepartnerschaft<\/strong>&nbsp;zwischen Swisttal und Quesnoy wurde 1990 wurde aus der langj\u00e4hrigen Beziehung von&nbsp;&nbsp;Hertha und Tambourcorps in Buschhoven zu den franz\u00f6sischen Sportlern und Feuerwehr begr\u00fcndet.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Partnerschaft lebt weiter \u2013 und alle Swisttaler sind eingeladen mitzumachen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der&nbsp;<strong>Partnerschaftsverein&nbsp;<\/strong>organisiert und vermittelt seit 2006 die Kontakte.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Bild von links:<\/p>\n\n\n\n<p>Marina Neumann, Mario Mezger, Tanja Jasper (stellv. Vorsitzende), die neue Vorsitzende Petra Kalkbrenner, Monika Wolf-Umhauer (scheidende Vorsitzende), Achim Schnabel (Schatzmeister)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/swisttal-quesnoy.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-Foto-des-neuen-Vorstands-im-Partnerschaftsverein-h-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1012\" src=\"http:\/\/swisttal-quesnoy.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-Foto-des-neuen-Vorstands-im-Partnerschaftsverein-h-1-1024x1012.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2876\" srcset=\"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-Foto-des-neuen-Vorstands-im-Partnerschaftsverein-h-1-1024x1012.jpeg 1024w, https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-Foto-des-neuen-Vorstands-im-Partnerschaftsverein-h-1-300x296.jpeg 300w, https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-Foto-des-neuen-Vorstands-im-Partnerschaftsverein-h-1-768x759.jpeg 768w, https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-Foto-des-neuen-Vorstands-im-Partnerschaftsverein-h-1-1536x1518.jpeg 1536w, https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-Foto-des-neuen-Vorstands-im-Partnerschaftsverein-h-1-65x65.jpeg 65w, https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-Foto-des-neuen-Vorstands-im-Partnerschaftsverein-h-1-624x617.jpeg 624w, https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/260422-Foto-des-neuen-Vorstands-im-Partnerschaftsverein-h-1.jpeg 1864w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Besuch aus Quesnoy am 4. und 5. Juli in Swisttal geplant \u201eIn gute H\u00e4nde abzugeben\u201c war der Vorsitz des Partnerschaftsvereins Swisttal-Quesnoy, denn die langj\u00e4hrige Vorsitzende Monika Wolf-Umhauer kandidierte nach 14 Jahren im Amt nicht mehr.&nbsp; \u201eIch \u00fcbergebe einen tollen Verein und Vorstand an meine Wunschnachfolgerin\u201c, freute sich Wolf-Umhauer und gratulierte der einstimmig gew\u00e4hlten Petra Kalkbrenner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2870"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2883,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions\/2883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisttal-quesnoy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}